Bien souvent sur le mode de l’humour, Maurin & La Spesa élaborent un travail d’analyse critique d’eux-mêmes et de ce qui les entoure, en observant « tant son voisin que l’état du monde à la télé ». Le procédé mis en place, s’il relève en partie de l’autobiographie, n’en demeure pas moins une fiction narrative. Finalement, injecter son propre monde dans le réel suppose à la fois de revisiter et de recréer la réalité, à chacun de jouer.
Very often on the mode of humour, Maurin & Spesa work out a work of analysis criticizes what surrounds them, by observing “as well its neighbor as the state of the world on TV”. The process set up, if it concerns the autobiography partly, does not remain about it less one narrative fiction. Finally, to inject its own world in reality at the same time supposes to revisit and recreate reality, with each one to play.
◊◊◊◊◊
maurin_et_la_spesa 