Il était le directeur de la galerie ESCA, Milhaud. Et l’organisateur du FIAV, un Festival Vidéo présentant la jeune production du bassin méditerranéen. Et aussi le rédacteur en chef de la revue de poche trimestrielle Papiers Libres…
http://www.galerie-esca.com
Toujours prêt pour une nouvelle aventure artistique, curieux et joueur, il nous manquera.
Salut Roger.
Si ce projet peut faire référence aux figurations médiévales de la vanité c’est qu’on se trouve ici en affinité avec l’irrévérence et la forme comique conjuratoire …
« La verticalisation du corps vivant et son retour à l’horizontale sont donc bien une affaire où le regard de l’autre joue un rôle essentiel, car ce sont les autres qui, dans le noir sans conscience où nous serons « un jour », se chargeront d’allonger notre corps sous la terre et de nous faire disparaitre à leurs yeux. C’est sur cette différence radicale (la différence symbolique) que repose la confiance entre les êtres et le lien de l’humanité avec elle-même. » (Emmanuel Latreille-Alain Benoit-Recherche d’une statuaire-Catalogue : Tenir gros-Alain Benoit- 2008)
« Le propre de la Vanité était de constituer une méditation de caractère religieux sur la nature humaine : la Vanité contemporaine ne constitue-t-elle pas la plus juste expression d’un monde qui n’en revient pas d’être sans Dieu, un monde purement humain, livré aux forces du comique et de la dérision ? » (Catherine Grenier-La revanche des émotions-Seuil-2008)
L’installation Dead man walking est composée des sculptures statuaires, autoportraits plutôt réalistes de M&LS, d’un corbillard hippomobile, de deux cercueils capitonnés ouverts et de deux corbeaux naturalisés.
C’est une projection – auto représentation fictive du couple – d’un moment post-mortem, qui se joue de la dualité vie/mort, et qui transgresse les interdits et les tabous de la figuration des morts. Leurs visages seront moulés sur le réel, mais leurs colorations seront (sobrement) cadavériques.
Maurin et La Spesa exprime sur le ton de l’humour noir, une certaine « fatigue d’exister » dans le travail et l’effort qui caractérise leur pratique artistique et leur engagement pour l’art en général, symbolisée par la panne de leur propre corbillard et l’effort ultime qu’il ont encore à produire pour le pousser jusqu’au cimetière… et assumer leur propre mise au tombeau.
En ce qui concerne la passivité où l’on est (paraît-il) quand on est mort, apparemment ici la mort de M&LS n’aura été qu’une simple panne de conscience, (la participation des autres à leur disparition est signalée par les habits conventionnels tout à fait inhabituels chez eux dont ils sont vêtus) et puis les « choses à faire » ont ressurgi, plus le temps de penser alors à se laisser aller à l’horizontale… Il faut agir : Papa tire et maman pousse ! (chanson « papa pique et maman coud »)
La vétusté du « petit véhicule » outre sa référence légère au bouddhisme occidental et sa plasticité manifeste, fait référence à l’archaïsme des images de la mort encore en vogue aujourd’hui, et aux notions de retour à l’essentiel (fabrication de la « caisse en bois », décoration minimale et pourtant soignée, efficace : les peintures noires avec un filet d’argent, les festons, le capitonnage, les textiles, etc.) qui font penser à la manière populaire d’accompagner ses morts, manière qui a perduré dans les villages, avec un rapport au rural (le cheval) et à la familiarité avec ses choses (perdues dans l’aménagement moderne des morts en hôpital, les morgues, les emballements en sacs plastiques, etc.) dans un monde plus en phase avec la réalité des relations et des corps, et du coup plus près des évènements de nos vies.
Pour Maurin et La Spesa, particulièrement, cet aspect du « fait-main » et « fait humain » est partie intégrante de leur propos, car ils pensent (et le prouvent) que toute évolution, tout travail artistique recherchant des nouvelles images, demandent de s’y atteler entièrement et de toute son énergie…
Ce projet est à ce titre deleuzien dans le sens où « trop de gens veulent être bordés » : un appel à la conscience élargie, à la volonté d’agir en travaillant vers cet objectif, à la production d’imaginaire et de désirs de l’être pour lui-même (pour se transformer lui-même) : Borde-toi donc toi-même ! Pourquoi pas « Enterre-toi donc toi-même ! »
« Comme on fait son lit on se couche, personne ne viendra vous border, trop de gens veulent être bordés (…) Il faut faire (passer) son chemin – voir encore le désir qui construit l’espace d’une réalisation possible… » Gilles Deleuze dans « Dialogues »
Sisyphe, prolétaire des dieux, impuissant et révolté, connaît toute l’étendue de sa misérable condition. « La lutte elle-même vers les sommets suffit à remplir un cœur d’homme. Il faut imaginer Sisyphe heureux. Toute la joie silencieuse de Sisyphe est là. Son destin lui appartient. Son rocher est sa chose. » (« le mythe de Sisyphe » – Albert Camus)
Outre le geste d’une production esthétique bravache et quasiment burlesque, ce projet est une expression métaphorique des angoisses et du désespoir des artistes : à la fois cette fatigue occasionnée par le poids du travail quotidien et les progrès toujours trop lents à leur goût sur leur nature humaine et ses atavismes (comme il est ardu de changer quelque chose à sa propre nature, quand va-t-on pouvoir se reposer, etc. ?), et la mise en scène, comique et grotesque (l’endroit de la vanité) où sont représentés la non-résolution des aspects religieux ou athées de la vie après la mort…
♦
♦
Il s’agit d’un robot conversationnel, de ceux qui pourraient passer (?) le «Test de Turing », une proposition de test d’intelligence artificielle ayant la faculté d’imiter la conversation humaine.
Décrit par Alan Turing en 1950 dans sa publication Computing machinery and intelligence, ce test consiste à mettre en confrontation verbale un humain avec un ordinateur et un autre humain à l’aveugle. Si l’homme qui engage les conversations n’est pas capable de dire qui est l’ordinateur et qui est l’autre homme, on peut considérer que le logiciel de l’ordinateur a passé avec succès le test. Cela sous-entend que l’ordinateur et l’homme essaieront d’avoir une apparence sémantique humaine.
Autres robots conversationnels : Generation5 Eliza, Sowana (du cercle Ramo Nash), A Seance with Guy Debord (2004).
Voir les archives du dossier thématique : Les machines peuvent-elles penser ? Panoplie.org dossier Théma : les robots -Chapitre : Communiquer avec son robot // ou récupéré en word : PANOPLIE.ORG-ROBOTS
(remerciements à Clément Charmet et Annie Abrahams)
Ce robot-là habite une clé USB et deviendra peut-être un excellent guide sur le chemin de la sagesse et de la rédemption.
Un jeu facétieux où le confesseur va sans cesse pousser à l’introspection le visiteur innocent, et sur le côté sombre de son âme s’appesantir.
Il faut dire que M&LS ont choisi pour répondre à la confession l’esprit d’un moine de légende : Raspoutine, à la fois un mage, un mystique et un imposteur alcoolique et pornographe… mélangé à celui d’un prédicateur fou, aux imprécations apocalyptiques…
La clé USB éditée en un multiple de 8 exemplaires, sera à la fois unique par la relation qu’elle entretiendra avec son utilisateur, aucune conversation ne pouvant être la même que pratiquée avec la clé voisine, ni même la même que la précédente conversation.
L’heureux propriétaire de cette clé marquée au sceau de M&LS, et présentée dans un coffret velours des plus précieux, en plus de pouvoir se promener avec elle dans la poche, une sorte d’ami qui vous veut du bien, se trouve en mesure d’offrir à l’occasion à un(e) ami(e) la possibilité d’une confession personnelle avec ou sans témoin, moment privilégié s’il en est !
Ce travail s’inscrit dans un ensemble initié depuis plus d’un an déjà, qui s’intitule ‘Les pétés capichaux’ et interroge la vanité contemporaine en touchant du doigt certaines de nos pulsions honteuses, sous l’angle de l’humour et de l’ironie.
Maurin et La Spesa réitère l’esprit de la parodie qui habite souvent leurs travaux : ici le robot conversationnel virtuel devient l’Esprit par excellence présenté à un public déjà trop soumis à des pratiques publicitaires qui utilisent ces ersatz d’intelligence à la place d’un rapport humain, même à travers Internet.
2010
* Nourritures terrestres, Installation ; La Salamandre, Nîmes, du 3 au 25 septembre 2010, dans le cadre du Festival ARTDESSENS, Conseil régional LR et le MANIF, Nîmes.
* Dead Man Walking , sculpture ; Musée archéologique de Narbone, du 27 juin au 31 octobre 2010 ; dans le cadre de CASANOVA FOREVER, Région Languedoc-Rousillon et FRAC LR.
2009
* Maurin et la Spesa au Living Room, du 30 novembre au 1er décembre 2009, Montpellier, 34
* La tentation de saint Antoine – ; Monographie – salon ART-NÎM 2009 – galerie ESCA
* Des anges – galerie ESCA au PPCM – Nîmes – du 16 janvier au 21 février 2009
2007
* D’où viens-tu Johnny ? Manifestation composite avec The Johnny’s WetLog hébergé par panoplie.org, journée d’ouverture animée de 15 à 00 h et une exposition à la galerie ESCA (Milhaud) septembre à octobre – Organisation : association artelinea «- Multimedia : http://panoplie.org/johnny
2006
*« gotoAndSwim » saison 3 (L’art contemporain) : mise en ligne mi-mai sur panoplie.org –- ET – gotoAndSwim » saison 2 (Once upon a time… an end) : mise en ligne en janvier sur panoplie.org (revue multimédia)
2005
*« gotoAndSwim » saison 1 : Mise en ligne début septembre sur le site panoplie.org
*« MNLS THE GAME » Galerie d’O – Domaine départemental – Montpellier / mai
* «Oh my god » – Installation vidéo – Péniche LIMSON-Le Mascaret – Lyon / janvier
2004
*« Je vois que vous suivez – Centre d’art contemporain intercommunal de Istres-13
du 14 octobre 2004 au 3 janvier 2005- Exposition et Interventions (visites guidées)
2003
*« It’s good for you»- M&LS Production // Galerie ESCA, Milhaud –- mars à juin
2010
* MAI ; fais ce qu’il te plaît, mai, Artelinea au PPCM, Nîmes avec Delphine Gigoux-Martin, Jean-Marc Demay, Pierre Tilman, Boris du Boullay.
* Le Confesseur : Présentation d’un multiple (un robot conversationnel dans une clé USB), éditions Strobo 2009, Sète – au CRAC de Sète, le 5 mars ; avec Elisa Fantozzi et Raphaël Boccanfuso.
2009
* D’un regard l’autre ; –Le Manif- galerie La Salamandre ;– Nîmes- septembre-octobre
Avec Elisa Fantozzi, Julie Thérond, Claudie Dadu et Sue Shi Lee. (regard handicap)
2008
Participations dans le cadre de la Dégelée Rabelais, expositions en Languedoc-Roussillon, de juin à septembre, commissariat général E. Latreille.
* Rencontre d’un roi et d’un empereur en Isles sonnantes –- Tours et remparts d’Aigues-Mortes –30 – Avec Daniel Firman et Delphine Gigoux-Martin.–
* Gorge profonde de Gargantua - Site du Pont du Gard – VERS-30
* A Pampaligosa –- Fort Saint André –- Villeneuve-lez-Avignon – 30
* ISBN (livres d’artistes et après) – du 31 janvier à fin février – Association Aperto – Montpellier – 34 / en partenariat LENDROIT Galerie et Eric Watier // pour la parution de Tourists Editions Papiers Libres – N° Spécial 2007
* Corps & mouvements – du 29 janvier au 16 février – Chapelle Saint-Géniès, Gigean -34 Avec Bertholin, Jeanne Dunning, Daniel Firman, Annika von Hauswolff, Marie Legros, Lucien Pelen, Loïc Raguénès, Alain Séchas, Taroop & Glabel, Nancy Wilson-Pajic
2007
* Objectif Lunel – du 4 mai au 24 juin 2007 – Espace Louis La Feuillade, Lunel (34)
Avec Jacques Bruel, Denis Castellas, Johan Creten, Ann-Kathrin Feddersen, Filip Francis, Jean-Claude Gagnieux, Toni Grand, Jean-Pierre Khazem & Eric Duyckaerts, Peter Kogler & Franz West, Hamid Maghraoui, Marylène Negro, Philippe Parreno, Lucien Pelen, Jean-Claude Ruggirello, Nedko Solakov
* VOYAGE …EVASION – Mende, janv à février – avec Jean-Marc Andrieu, Claude Closky, Jean-Claude Gagneux, Pierre Joseph, Caroline Muheim , Bill Owens, Joao Penalva, Loïc Raguénès, Sigurdur Arni Sigurdson.
2006
*« BELESTA – Jeux divers d’été »/ Château-Musée de Bélesta, 17 juin-29 octobre – Des oeuvres faisant référence au ready-made, à l’objet récupéré et détourné sont intégrées dans les collections archéologiques. Avec Richard Baquié, Etienne Bossut, Pierre Granoux, Joachim Mogarra et Uri Tzaig. (dans le cadre de Chauffe, Marcel !
*« Duchamp des cirques, Hortense ! »
galerie ESCA, Milhaud –- 15 juin-12 août
Avec Lilian Bourgeat et Taroop & Glabel, dans le cadre de Chauffe, Marcel ! » Vaste exposition sur une vingtaine de lieux en Languedoc-Roussillon, organisée par le FRAC Languedoc-Roussillon – commissariat général : Emmanuel Latreille.
*« Stocks en stocks » c/o association APERTO – Montpellier- 21 janvier/4 février – 60 artistes sur des étagères…
2004
* « Goûts – dégoûts - à quelle sauce va-t-on être mangés ? »
Sélection d’œuvres prêtées par le FRAC Languedoc-Roussillon. Argelès-sur-mer -octobre. (autoportrait à la patate verte)
*« A juste titre - Inauguration / Artelinea-Art contemporain–- Congénies / avril- mai Avec Eve Garémi, Lorentino, Fabrice Moreau, Cathy Bonino et Hamid Maghraoui
*« Cachez ce quotidien que je ne saurais voir »
Avec Laurette Atrux-Tallau, Céleste Boursier-Mougenot, Cyril Chartier-Poyet, Stephen Marsden et Raphaël Zarka – Galerie du FRAC Languedoc Roussillon – Montpellier – – 24 janvier au 13 mars
2003
*« Il y a une drôle d’odeur dans la cuisine »- Installation active avec édition de bonbons à l’effigie des artistes et un sponsor, le Musée du bonbon au Pont des Charrettes, Haribo, pour 100 kg de Frites. Sur le stand de la galerie Esca – Salon 2003 Arténîm – septembre
*« Farniente »( le travail, c’est la santé ! )»
Avec Etienne Bossut, Alexandar Ilic, Gianni Motti, Stéphane Magnin, Jean-Luc Moulène, Klaus Scherübel/Marylène Négro, Markus Seidl, Nedko Solakov, Ernest T., Didier Trenet, Bernard Voïta, Erwin Wurm.
A la galerie du FRAC Languedoc Roussillon -– Montpellier -– juillet à septembre
2009
* Résidence 30 jours au Living Room, 5 rue Fouques à Montpellier, décembre 2009
2005
* Résidence chez Panoplie.org à Montpellier en juillet-août 2005-Production de gotoAndSwim saison 1, 2 et 3 : http://www.panoplie.org/mnls2 (L’intégrale est mise en ligne depuis fin mai 2006)
2004
* Résidence à Istres autour du Centre d’Art Contemporain - septembre
* Résidence au Centre de Sculpture de Montolieu : production d’autoportraits -août
TOURISTS de Maurin et La Spesa Ed PAPIERS LIBRES –N°SPECIAL 2007 – 60 pages quadri.
REVUE CE QUI SECRET ; Nantes (plusieurs contributions)
PAPIERS LIBRES –- revue trimestrielle
* Diverses parutions textes et images sur la revue Papiers Libres depuis 2002
—————————-
* Edition (Catalogue)« Chauffe Marcel – 2006
* Edition (Catalogue) La dégelée Rabelais – 2009
* Edition (Catalogue) Casanova Forever – 2010
F.R.A.C. (Fonds régional d’art contemporain) Languedoc-Roussillon – Montpellier – – Commission de juin 2003 : * Un peu d’huile d’olive * L’Autoportrait à la patate verte * Intégration paysagère – M&LS production 2003
Commission de novembre 2008 : Casting – M&LS production 2008
Commission de novembre 2010 : Dead Man Walking -M&LS production 2010
* Série Produire- exposer-etc. – Sérigraphies -– galerie ESCA pour It’s good for you -– 2003
* Intégration paysagère – Frac LR pour Farniente (le travail c’est la santé) - galerie de Frac LR – été 2003
* Un peu d’huile d’olive – Frac LR pour Farniente (le travail c’est la santé) -
galerie de Frac LR – été 2003
* Protection rapprochée – Frac LR pour Cachez ce quotidien que je ne saurais voir ! galerie du Frac LR- 2004
* Je vois que vous suivez – Production de l’exposition Centre d’art de Istres – 2004-2005
* MNLS THE GAME - Production de l’exposition galerie du Chateau d’O-Département de l’Hérault -– 2005
* Drelin drelin s’agitent les grelots – Frac LR + Bourse de création du Conseil Régional Languedoc-Roussillon 2006 + Conseil général du Gard + galerie ESCA – 2006
* Casting pour La dégelée Rabelais – Production Frac LR – 2008
* Fight – (la série) – pour La dégelée Rabelais – Production le site du Pont du Gard + Mécénat Bureau d’études graphiques Zou Maï-Congénies – 2008
* Just a crash – Installation pour l’exposition Des anges- Production galerie ESCA – 2009
* La tentation de saint Antoine – Monographie salon Art-Nîmes 2009 – Production galerie ESCA
* D’un regard l’autre – Sculptures -– Production LE MANIF, Nîmes – 2009
* Dead Man Walking –- Sculpture – Bourse région Languedoc-Roussillon – 2009-2010
* Le Confesseur- édition d’un multiple (une clé usb) – Association Strobo/Sète – 2010
* Nourritures terrestres, –Installation- Production Le Manif, Nîmes, 2010
Bourse réalisation audiovisuelle du Conseil général du Gard en 2002
AIC 2004 – DRAC Languedoc-Roussillon – Délégation aux Arts plastiques
Bourse d’aide à la création de la Région Languedoc-Roussillon en 2006
Bourse d’aide à la création de la Région Languedoc-Roussillon en 2009-2010
AIC 2010 – DRAC LR – Délégation aux Arts plastiques
2005
* Des huîtres et puis des fraises » – Collège Marie Curie -– Pignan -– Hérault
Ateliers arts plastiques 6ème-5ème + exposition des travaux + exposition d’œuvres choisies dans la collection du FRAC LR – Conseil Général de l’Hérault – 34
2004
* Je vois que vous suivez »- Centre d’art contemporain de Istres-13
du 14 octobre 2004 au 3 janvier 2005- Interventions : présentation/conférence ; pédagogie : animation d’ateliers d’arts plastiques autour de l’exposition.
MAURIN ET LA SPESA ont en charge une association : ARTELINEA art contemporain depuis 2001 dont le siège social se trouve à Congénies dans le Gard. Ils organisent chaque année une programmation d’évènements et d’expositions, et des résidences ou aides à la production d’œuvres en soutien aux artistes. Artelinea est soutenue par le Conseil Général du Gard, le Conseil Régional du Languedoc-Roussillon et le ministère de la Culture : DRAC LR, Délégation des arts plastiques.
Extrait du texte :
La Spesa// Ces repérages en immersion totale nous font des journées harassantes, tu ne trouves pas ?
Maurin// Un entraînement au voyage s’imposait si nous devons quitter une existence fruste mais familière pour l’intensité d’une exploration sauvage…
La Spesa// Nous adoptons déjà le mode de vie des trappeurs : s’abandonner à la chute vers l’horizon, progresser face à l’impénétrabilité des concepts rencontrés, assumer les contraintes de la précarité, préparer un feu de camp digne de ce nom …
Maurin// Ce feu est la base de l’expédition, la halte marque une pause, une réflexion sur le parcours, je serai le gardien du feu ! Un symbole primitif pour une vérité neuve !
La Spesa// Dis-donc, le feu en appelle aussi à la cuisson des aliments, n’avons-nous pas quelques saucisses à griller à portée de main ?
Maurin// Nous aurons à nous mouvoir dans l’immensité, combattre pour nous frayer un chemin dans les virulences de la végétation, apprendre à gérer les conséquences de la tombée brutale de la nuit, à effacer nos traces, à nous défendre contre l’âpreté du milieu, contre les mauvaises rencontres de ces terrae incognitae… Tu n’enlèverais pas ce son d’harmonica par hasard, il finit par me glacer le sang…
La Spesa// D’accord pour la piste son, je la vire… mais puisque tu sembles décidé à revenir habiter l’instant et t’y soumettre, pourrais-tu me répondre à propos des saucisses ?
Maurin// Une intuition habite l’artiste : deviens ce que tu es, hors des sentiers battus… C’est vrai que j’ai faim à présent : reprenons des forces pour réaliser le programme ambitieux que nous nous sommes fixé !
La Spesa// Aurons-nous la force de fendre la nuit comme une peau de bête ? L’énergie d’aller chercher fortune par delà notre paysage ? L’audace de nous frotter à l’espace belligérant mais ô combien intense et stimulant des vastes plaines internationales ?
Maurin// N’en doutons pas, ma chère, et préparons-nous à bouleverser les anciennes habitudes de considérer le monde et l’art…
La Spesa// Cher aventurier, mon créateur d’espace élargi, viendras-tu partager une extase éminemment matérielle, et dîner avec moi ?
Maurin// Nous trouverons la vraie nourriture, celle qui ne laisse pas affamé, nous devinerons le mot de passe pour libérer nos facultés latentes et nos forces encore invisibles…
La Spesa// Exposons-nous sans réserve à cette aléatoire entreprise née de la nécessité intérieure d’une vie nouvelle…
Maurin// Ne soyons plus captifs de nos brumes et des mirages inévitablement décevants, soyons fermes dans cette résolution, et nous vivrons des moments d’envergure planétaire en disposant d’un champ de vision global en phase avec le local.
